ERASTISTOUONIROU Limassol, Chipre
(En el idioma original al terminar el relato en español)
Antes del acuerdo
Según lo conté yo…
El aroma a jazmín se colaba por las puertas abiertas del balcón, suave y dulce, envolviendo la habitación como un secreto. La iluminación era tenue, con la calidez justa para que el espacio brillara como la miel. Podía oír el suave tintineo del hielo en los vasos de bourbon que había preparado, y el jazz suave susurraba de fondo como el aliento de un amante sobre la piel.
Elegí el vestido con cuidado. Seda color vino tinto intenso que caía como líquido sobre mis curvas, con un escote sugerente y una abertura alta en el muslo que hacía que cada paso pareciera una promesa. No iba demasiado arreglada. Iba… precisa. Decidida.
Mi marido ya estaba sentado cerca de la ventana, con las mangas remangadas, observándome con la misma mirada de siempre cuando sabía que estaba en mi salsa. Esa admiración silenciosa. Esa expectación contenida. Sabía perfectamente lo que estaba haciendo, y me dejaba tomar la iniciativa.
Y luego estaba él.
Nuestro invitado.
Cuando entré, el señor Dlamini se puso de pie, alto como un mito, con una presencia segura y una masculinidad innegable. Se había quitado la chaqueta; su camisa blanca, ligeramente abierta en el cuello, dejaba entrever la fuerza que ocultaba. Su piel era tersa y morena, radiante incluso con poca luz. Me miró, no con arrogancia, sino con interés. Y eso me gustó.
“Has convertido tu casa en un lugar… seductor”, dijo con voz grave y suave.
Sonreí mientras me acercaba a él, descalza sobre la madera pulida. —La seducción —respondí, colocando suavemente la copa en su mano— reside en los detalles. Y usted parece el tipo de hombre que se fija en… todo.
Me miró fijamente mientras daba un sorbo lento. «No te equivocas».
Me acerqué al altavoz para ajustar el volumen —solo un poco— y me incliné para alcanzarlo, dejando que mi vestido se abriera por la abertura. Sabía que me estaba mirando. Ese era el objetivo. Cuando me giré, noté que su mirada se detenía en mí. No se disculpó. Bien.
Todavía no me senté. Me quedé de pie frente a él, dejando que el silencio se prolongara un poco.
“Diriges empresas. Mandas órdenes. Haces que la gente se mueva cuando hablas”, dije en voz baja. “Pero dime una cosa… ¿con qué frecuencia te cuidan?”
Inclinó la cabeza, intrigado. —¿Cuidado? —repitió—. ¿De qué manera?
—De una forma que no tiene nada que ver con contratos ni mercados —dije, acercándome un poco más—. De una forma que te recuerda que eres un hombre… no una máquina.
Eso le hizo sonreír. Y le hizo detenerse un momento.
“No me pasa muy a menudo”, admitió. “Ese tipo de atención es… rara. Y rara vez se ofrece sin condiciones”.
Me giré y caminé lentamente hacia el sofá antes de finalmente sentarme en el asiento frente a él. —Tal vez —dije en voz baja—, nunca has estado en la habitación correcta.
Mi marido me miró a los ojos. Ese leve asentimiento que me dedicó lo decía todo. Volví a mirar a nuestro invitado.
“Y tal vez esta noche”, dije, “nos olvidemos de los acuerdos y los plazos de entrega. Solo por un ratito”.
Dejó el vaso sobre la mesa. «¿Qué me ofreces exactamente?»
Me puse de pie de nuevo y caminé directamente hacia él. Mis dedos rozaron el cuello de su camisa y luego recorrieron lentamente su pecho. «Una experiencia», susurré. «No una transacción».
Se quedó de pie, imponente sobre mí, y me miró fijamente a los ojos. —¿Estás segura? —preguntó con voz baja y ronca.
No le respondí con palabras. Miré a mi marido por encima del hombro.
Él asintió.
Eso era todo lo que necesitaba.
Me volví hacia el señor Dlamini y le tomé la mano, colocándola en mi cintura. Con la otra, puse la otra en la parte baja de mi espalda. Quería sentir la fuerza de su tacto. Quería que supiera lo que le estaba dando, pero también quería que supiera que yo tenía el control.
Entonces lo besé, suavemente al principio. Lo suficiente para entreabrir sus labios y hacer que deseara más.
No dudó. Me apretó con más fuerza, acercándome aún más. Devoró mi boca y me entregué, fundiéndome entre sus brazos mientras seguía marcando el ritmo, la cadencia, la energía.
Detrás de mí, mi esposo se acercó, observándome. Sentí su aliento cerca de mi hombro, sus dedos rozando mi brazo desnudo. Estaba callado, comprensivo, excitado. Me giré hacia él brevemente, lo besé suavemente y susurré: «Quédate conmigo».
Y así lo hizo.
Tomé la mano del señor Dlamini y lo conduje al sofá. Nos sentamos, luego nos entrelazamos; su cuerpo cálido, su boca explorando, sus dedos aprendiendo a conocerme como un idioma. Mi vestido se deslizó de un hombro, luego del otro. Piel con piel, aliento con aliento, estaba completamente presente. Poderosa. Deseada. Y rodeada.
Mi esposo me observaba, con las manos apoyadas en mis piernas mientras estaba sentado a mi lado; su tacto me daba estabilidad mientras el momento se intensificaba. No había celos. Solo pasión. Permiso. Unidad.
El tiempo se esfumó. Los tres nos movíamos juntos como en secreto. Como el fuego que encuentra aire.
Y cuando terminó, cuando estábamos sin aliento y enredados el uno con el otro y el mundo exterior no era más que estrellas, dejé escapar una pequeña risa de satisfacción.
El señor Dlamini me miró, sonriendo con una expresión parecida a la admiración. —Eso —dijo lentamente— no era… lo que esperaba.
Le acaricié el pecho con la punta del dedo. «Estamos llenos de sorpresas», dije. «Y nos gusta que nuestras relaciones comiencen con confianza, sinceridad… y placer».
Se rió, con una risa profunda y sincera. «Bueno, si esa fue la presentación», dijo, «estoy deseando que se concrete el trato».
Miré a mi marido, que alzó su copa en un brindis silencioso.
Y en ese momento lo supe: el contrato se firmaría.
Pero más que eso…
Yo ya había ganado.
Before The Deal
As told by me…
The scent of jasmine floated through the open balcony doors, soft and sweet, wrapping around the room like a secret. The lights were low—just warm enough to make the space glow like honey. I could hear the soft clink of ice in the bourbon glasses I had prepared, and smooth jazz whispered in the background like a lover’s breath against skin.
I had chosen the dress carefully. Deep wine-red silk that flowed like liquid over my curves, dipping low enough at the front to tease, and split high enough along my thigh to make every step feel like a promise. I wasn’t overdressed. I was… precise. Intentional.
My husband was already seated near the window, his sleeves rolled up, watching me with the same look he always did when he knew I was in my element. That quiet admiration. That aroused anticipation. He knew exactly what I was doing—and he was letting me lead.
Then there was him.
Our guest.
Mr. Dlamini stood when I entered, tall as a myth, every inch of him confident and unapologetically masculine. He had taken off his blazer, his white shirt slightly open at the collar, revealing just a suggestion of the strength underneath. His skin was smooth and dark, radiant even in the low light. He looked at me, not with arrogance—but with interest. And I liked that.
“You’ve made your home… seductive,” he said, voice deep and smooth.
I smiled as I walked toward him, barefoot on polished wood. “Seduction,” I replied, placing the glass gently into his hand, “is all in the details. And you seem like the kind of man who notices… everything.”
He held my gaze as he took a slow sip. “You’re not wrong.”
I moved back toward the speaker to adjust the volume—just slightly—and bent at the waist to reach it, letting my dress fall open at the slit. I knew he was watching. That was the point. When I turned back, I caught his eyes lingering. He didn’t apologize for it. Good.
I didn’t sit just yet. I stood in front of him, letting the silence stretch slightly.
“You run companies. Command rooms. Make people move when you speak,” I said, voice low. “But tell me something… how often are you taken care of?”
He tilted his head, intrigued. “Taken care of?” he repeated. “In what way?”
“In the way that has nothing to do with contracts or markets,” I said, stepping a little closer. “In the way that reminds you you’re a man… not a machine.”
That made him smile. And it made him pause.
“I don’t get that often,” he admitted. “That kind of attention is… rare. And rarely offered without strings.”
I turned, walking slowly toward the couch before finally lowering myself into the seat opposite him. “Maybe,” I said softly, “you’ve just never been in the right room.”
My husband’s eyes met mine. That quiet nod he gave me said everything. I turned back to our guest.
“And maybe tonight,” I said, “we forget about deals and deadlines. Just for a little while.”
He set down his glass. “What are you offering me exactly?”
I stood again and walked straight to him. My fingers brushed the collar of his shirt, then traveled slowly down his chest. “An experience,” I whispered. “Not a transaction.”
He stood—towering over me—and looked down into my eyes. “Are you sure?” he asked, voice low, raw.
I didn’t answer him with words. I looked over my shoulder at my husband.
He nodded.
That was all I needed.
I turned back to Mr. Dlamini and reached for his hand, placing it on my waist. I placed the other at the small of my back. I wanted to feel the strength in his touch. I wanted him to know what I was giving—but I also wanted him to know I was in control.
Then I kissed him—light at first. Just enough to part his lips and make him want more.
He didn’t hesitate. His hands gripped me tighter, pulling me closer. His mouth devoured mine, and I gave in, melting against him while still guiding the pace, the rhythm, the energy.
Behind me, my husband moved closer—watching. I could feel his breath near my shoulder, his fingers grazing my bare arm. He was quiet, supportive, aroused. I turned to him briefly, kissed him softly, and whispered, “Stay with me.”
And he did.
I took Mr. Dlamini’s hand and guided him to the couch. We sat—then tangled—his body warm, his mouth searching, his fingers learning me like a language. My dress slipped off one shoulder, and then the other. Skin to skin, breath to breath, I was completely present. Powerful. Sought after. And surrounded.
My husband watched, hands resting on my legs as he sat beside me, his touch grounding me as the moment deepened. There was no jealousy here. Just heat. Permission. Unity.
Time disappeared. The three of us moved together like a secret. Like fire finding air.
And when it was over—when we were breathless and tangled in each other and the world outside was nothing but stars—I let out a small, satisfied laugh.
Mr. Dlamini looked at me, smiling with something like awe. “That,” he said slowly, “was… not what I expected.”
I ran a fingertip down his chest. “We’re full of surprises,” I said. “And we like our partnerships to start with trust, openness… and pleasure.”
He laughed, deep and full. “Well, if that was the introduction,” he said, “I can’t wait for the deal.”
I looked over at my husband, who raised his glass in a quiet toast.
And in that moment, I knew—the contract would be signed.
But more than that…
I had already won.
Cada Relato es una experiencia sexual propia, por lo que dejamos el idioma original de cada perfil del concursante en la parte final del relato traducido al español.
Los Relatos están firmados por sus propios autores y no demeritamos su creación por lo que anteponemos siempre el nombre del perfil.
Todos los relatos son propiedad de SDC, la mejor página en el mundo sobre contactos swinger y agradecemos que nos den el permiso de publicarlos.
Si deseas conocer al perfil que escribió éste relato, suscríbete a SDC haciendo click aqui o en el banner inferior; una vez suscrito busca el perfil de cada concursante y muéstrale tu gusto por su escritura escribiéndole un mensaje de apoyo.
Agradecemos a SDC por su apoyo y su permiso otorgado para la publicación de éste relatos aquí mostrado.
SUSCRIBIRTE A LA MEJOR WEBPAGE DE SWINGERS:
Solo haz click en la imagen de abajo o copia y pega el siguiente link:
Sex4lover.mx surgió del CRE Club de Relatos Eróticos creado en 1993 para llegar a ser en sus casi 15 años de vida el principal sitio hispano en internet sobre relatos eróticos, con miles de textos organizados por categorías, siendo el acceso y la publicación de los relatos totalmente gratuita.
Aquí en Sex4lover.mx encontraras es ésta sección los relatos publicados en SDC en sus diferentes concursos
En esta sección Sex4lover.mx te ofrece relatos eróticos que podrás leer libremente del perfil dentro de SDC y quien los escribe, por lo que los invitamos a escribir sus propios relatos eróticos y participar en los diferentes concursos que tiene SDC. si lo deseas como Sex4lover.mx cuenta con ayuda profesional podemos brindarte la asesoría y alternativas a los posibles problemas que se te presenten al escribirlos con el fin de otorgar a los lectores de SDC un rato agradable y de fantasía sexual y erótica.
El contenido de los relatos disponibles en esta sección son propiedad de SDC, no nos responsabilizamos de los mismos. Tampoco de su forma, nombres o referencias utilizadas para su composición.
El contenido de los relatos disponibles en esta web es propiedad de sus autores, no nos responsabilizamos de los mismos. Tampoco de su forma, nombres o referencias utilizadas para su composición.
Todos los relatos son considerados como ficticios y los hechos relatados en los mismos tienen la misma validez y consideración que hechos relatados o mostrados en literatura tradicional, TV, o cine aún y cuando se especifique «basado en hechos reales», etc. Si tiene cualquier problema con un relato publicado, puede ponerse en contacto con nosotros para que revisemos su contenido y editarlo o eliminarlo si se considera oportuno.